His Servants' Ministry

We do not copyright anything. All material on this web site is here to provide free Biblical information. Anyone may freely use any or all the information present, to honor and glorify our awesome Triune God. All material here must remain free to "whosoever."

<><><><><><><>

HIS SERVANTS' MINISTRY

www.hisservants.org

Welcome to our website

MODERN BIBLE CORRUPTIONS

Any words in red, bold italics in the following articles are Jesus’ words, in the KJV of the Bible, which I consider to be the TRUE Bible. For those people who are familiar only with the newer, easier to read bibles, please take caution. These newer versions may be "easier to understand" but, you most likely are "understanding" something that may NOT true. This is the humble opinion of this servant of the Lord.

"PRAYER"

Newer, corrupt versions of the Bible remove many words from the Pattern Prayer (Lord’s Prayer), and words of instruction in other Passages.

Portions of verses that are underlined are omitted or drastically altered in newer bible versions.

Matthew 6:13 And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen. (KJV)

NKJV = For yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen. NIV = omitted, footnote; NLT = omitted, footnote; TEV = omitted, footnote; GW = omitted, footnote; NASB = [For Thine is the kingdom, and the power, and the glory, forever. Amen.]' ASV = omitted; Dar = omitted; YLT = because Thine is the reign, and the power, and the glory—to the ages. Amen; NAU = [For Yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.]'; Msg = omitted, verse distorted; CEV = omitted. NWT = omitted.

Matthew 17:21 Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting. (KJV)

NKJV = prayer and fasting. NIV = entire verse omitted (footnote); NLT = entire verse omitted (footnote); TEV = entire verse omitted (footnote); GW = entire verse omitted (footnote); NASB = bracketed; ASV = prayer and fasting; Dar = prayer and fasting; YLT = prayer and fasting; NAU = bracketed; Msg = entire verse omitted (footnote); CEV = entire verse omitted (footnote). NWT = entire verse omitted.

Mark 9:29 And he said unto them, This kind can come forth by nothing, but by prayer and fasting. (KJV)

NKJV = prayer and fasting; NIV = prayer; NLT = prayer; TEV = prayer; GW = prayer; NASB = prayer; ASV = prayer; Dar = prayer and fasting; YLT = prayer and fasting; NAU = prayer; Msg = prayer; CEV= prayer. NWT = omitted.

Mark 13:33 Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is. (KJV)

NKJV = watch and pray; NIV = be on guard, be alert; NLT = stay alert and keep watch; TEV = watch, be alert; GW = Watch; NASB = keep on the alert; ASV = watch and pray; Dar = watch and pray; YLT = watch and pray; NAU = keep on the alert; Msg = omitted; CEV = omitted. NWT = omitted.

Luke 11:2 And he said unto them, When ye pray, say, Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, as in heaven, so in earth. (KJV)

NKJV = Our Father in heaven, hallowed be Your name. Your kingdom come. Your will be done on earth as it is in heaven; NIV = Father, hallowed be your name, your kingdom come. NLT = Father, may your name be honored. May your Kingdom come soon; TEV = Father: May your holy name be honored; may your Kingdom come; GW = Father, let your name be kept holy. Let your kingdom come; NASB = Father, hallowed be Thy name. Thy kingdom come; ASV = Father, Hallowed be thy name. Thy kingdom come; Dar = Father, thy name be hallowed; thy kingdom come; YLT = Our Father who art in the heavens; hallowed be Thy name: Thy reign come; Thy will come to pass, as in heaven also on earth; NAU = Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, as in heaven, so in earth. Msg = Father, Reveal who you are. Set the world right (distorted); CEV = Father, help us to honor your name. Come and set up your kingdom. NWT = Father, let your name be sanctified. Let your kingdom come (distorted).

Luke 11:3 Give us day by day our daily bread. (KJV)

NKJV = Give us day by day our daily bread; NIV = Give us each day our daily bread; NLT = Give us our food day by day; TEV = Give us day by day the food we need; GW = Give us our bread day by day; NASB = Give us each day our daily bread; ASV = Give us day by day our daily bread; Dar = give us our needed bread for each day; YLT = our appointed bread be giving us daily; NAU = Give us each day our daily bread; Msg = Keep us alive with three square meals (distorted); CEV = Give us each day the food we need, (footnote). NWT = Give us our bread for the day according to the day’s requirement.

Luke 11:4 And forgive us our sins; for we also forgive every one that is indebted to us. And lead us not into temptation; but deliver us from evil. (KJV)

NKJV = And forgive us our sins, for we also forgive everyone who is indebted to us. And do not lead us into temptation, but deliver us from the evil one; NIV = Forgive us our sins, for we also forgive everyone who sins against us. And lead us not into temptation; NLT = And forgive us our sins— just as we forgive those who have sinned against us. And don't let us yield to temptation; TEV = Forgive us our sins, for we forgive everyone who does us wrong. And do not bring us to hard testing; GW = Forgive us as we forgive everyone else. Don't allow us to be tempted; NASB = And forgive us our sins, For we ourselves also forgive everyone who is indebted to us. And lead us not into temptation; ASV = And forgive us our sins; for we ourselves also forgive every one that is indebted to us. And bring us not into temptation; Dar = and remit us our sins, for we also remit to every one indebted to us; and lead us not into temptation; YLT = and forgive us our sins, for also we ourselves forgive every one indebted to us; and mayest Thou not bring us into temptation; but do Thou deliver us from the evil; NAU = And forgive us our sins, For we ourselves also forgive everyone who is indebted to us. And lead us not into temptation; Msg = Keep us forgiven with you and forgiving others. Keep us safe from ourselves and the Devil; CEV = Forgive our sins, as we forgive everyone who has done wrong to us. And keep us from being tempted. NWT = And forgive our sins, for we ourselves also forgive everyone that is in debt to us; and do not bring us into temptation.”

Luke 21:36 Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man. (KJV)

NKJV = pray always; NIV = pray; NLT = pray; TEV = pray always; GW = pray; NASB = praying; ASV = making supplication; Dar = praying; YLT = praying; NAU = praying; Msg = pray constantly; CEV = keep praying. NWT = all the time making supplication.

Acts 1:14 These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren. (KJV)

NKJV = prayer and supplication; NIV = prayer; NLT = prayer; TEV = pray; GW = prayer; NASB = prayer; ASV = prayer; Dar = prayer; YLT = prayer and supplication; NAU = prayer; Msg = prayer; CEV = prayed. NWT = persisting in prayer.

James 5:16 Confess your faults one to another, and pray one for another, that ye may be healed. The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much. (KJV)

NKJV = effective fervent prayer; NIV = prayer; NLT = earnest prayer; TEV = omitted; GW = distorted; NASB = effective prayer; ASV = omitted; Dar = fervent supplication, footnote; YLT = working supplication; NAU = prayer; Msg = prayer; CEV = prayer. NWT = supplication.

False, Corrupt Bibles

Many Verses Completely Omitted

Ascension of Christ Jesus

Atonement by Christ Jesus Alone

Example of Distortions

Gospel of Christ Jesus Corrupted

Incarnation of Christ Jesus Corrupted

Deity of Christ Jesus Corrupted

Justification by Christ Jesus Alone

Man is Exalted

Masculine Deity Corrupted

NIV BIBLE PERVERTED